La vacanza, film diretto da Enrico Iannaccone, è la storia di Valerio (Antonio Folletto), un giovane uomo di trent'anni affetto da un disturbo bipolare. Dopo aver perso l'amata moglie, ha iniziato a condurre una vita dissoluta, distruggendo qualsiasi certezza fino a quando non incontra Carla (Catherine Spaak), un'anziana donna di 75 anni di origine tedesca ed ex magistrato. Anche lei ha un problema: soffre di Alzheimer e la sua memoria inizia a sbiadirsi. Nonostante ciò, Carla è forte ed è decisa a non farsi abbattere dalla malattia, ma a reagire con tutte le sue forze.
Valerio e Carla s'incontrano dopo la fine dell'estate e, sebbene siano distanti anagraficamente, i due sono molto simili: tormentati, in cerca di una pace interiore, intimoriti dal futuro e in fuga da un passato doloroso e incancellabile. Tra il giovane e l'anziana nascerà un forte legame d'amicizia che permetterà loro di condividere il dolore e i segreti, che hanno tenuto nascosti così a lungo da logorarli.